アーカイブ

© Island Gallery All rights reserved.

20174/15

作品紹介 / 宮沢和史『琉宮百景 二十景』

日本では最大級の蝶であるオオゴマダラが、二羽で寄り添うように舞っている。
そんな情景から、以下の琉歌が詠まれました。
三十景の琉歌のうち、唯一ウチナーグチ(沖縄方言)が使われています。

~琉歌~
ウマレカワロウト ママドーヤチュミチ
イチグイチマディン イクユマディン

~意訳~
生まれ変わっても ずっと一緒だよ
いつまでも 幾世までも

text / Hideo Ishijima

宮沢和史 詩写真展『琉宮百景』~りゅうぐうひゃっけい~
会  期 2017年4月14日[金]-23日[日] 11:00-19:00
入場無料 会期中無休
会  場 Island Gallery
東京都中央区京橋1-5-5 B1 tel / 03-3517-2125
協  賛 マルマン株式会社 Canson Infinity


プレミアムトークのお知らせ
作品を5万円以上ご購入いただいた全ての方を、プレミアムトークイベントにご招待いたします。

日 時 2017年4月30日[日]
14:00 start / 16:00 start (入れ替え制の2回を予定しています。)
会 場 Island Gallery


展覧会カタログ 2017.04
『宮沢和史 詩写真展 / 琉宮百景』の展示作品30点を全て収録しました。

A5横版 / 68ページ
作品収録数 30点
2,800円

  • 作品紹介 / 宮沢和史『琉宮百景 二十景』 はコメントを受け付けていません。
  • ETC
  • ,

関連記事

コメントは利用できません。

安斉紗織 彩色写真画展『 百花繚乱』

美しさ、和らぎ、祝福を与えてくれる花々。 ひとりひとり、一つ一つ、花開き、 羽ばたいてゆけますように、 想いをこめて絵筆を取りました。 安…

20181/9

ギャラリースタッフ募集(画廊求人) / Island Gallery

Island Galleryで一緒に働いてみませんか? アート・写真が好きで、新しい可能性にチャレンジしたい方のご応募をお待ちしています。…

宮沢和史 詩写真展『琉宮百景~光』

元THE BOOMのボーカリスト 宮沢和史氏の二回目の個展が開催されます。 前回の『琉球百景』では30 年近く沖縄に来島して見て感じて…

20181/7

あけましておめでとうございます。 / Island Gallery Staff

Island Galleryスタッフで、毎年恒例の明治神宮にお参りからスタートです。今年もどうぞよろしくお願いします。 そして新年の第…

ページ上部へ戻る